活该

[huógāi]

туда́ и доро́га; так и на́до; подело́м

* * *

huógāi

1) совершенно заслуженно; поделом!; так ему (тебе) и надо!, туда и дорога!

2) получить по заслугам

這人算活了該了 этот человек, можно считать, получил по заслугам